Centros de Recuperación por Desastres (FEMA) y centros SBA - Huracán Fiona

Por: Ayuda Legal Puerto Rico

¿Qué son los Centros de Recuperación por Desastres de FEMA?

Los Centros de Recuperación por Desastres (DRC, por sus siglas en inglés) son espacios físicos de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (o FEMA) en las cuales las personas pueden visitar para recibir distintos tipos de apoyo en relación a su solicitud de asistencia por desastre como consecuencia de un desastre.

¿Qué es la SBA?

La Administración de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) es la agencia federal encargada de ofrecer ayuda y consejería a personas empresarias, sin fines de lucro y pequeños negocios. Esto lo hacen a través de fuentes externas de financiamiento como bancos, cooperativas y otros tipos de entidades. La SBA también ofrece préstamos de recuperación de desastres a individuos o empresas. Es posible que, como parte del proceso de evaluación de su caso, FEMA le refiera a la SBA. Abajo encontrará las localizaciones de las oficinas de la SBA.

Tenga en mente que:

  • La fecha limite para solicitar un préstamo por daños físicos en su propiedad fue el 21 de noviembre de 2022.
  • La fecha límite para solicitar un préstamo para cubrir pérdida de ingresos es el 21 de junio de 2023.
  • Puede encontrar más información al respecto aquí.

¿Dónde están ubicados los DRC y oficinas de las oficinas de la SBA?

En Puerto Rico, a causa del impacto del huracán Fiona, actualmente hay cuatro (4) DRC en funcionamiento (al 5 de diciembre de 2022) según la página oficial de los DRC). En estos momentos todos los centros operan de 8:00am a 5:00pm de lunes a sábados excepto aquellos que tienen una al lado de su nombre en la lista de abajo que abren de 9:00am a 5:00pm. Algunos pueblos llegaron a tener un DRC y un centro del SBA independiente sin embargo, para esta fecha ya todos los centros del SBA independientes han cerrado por lo que debe ir a un DRC para tramitar asuntos de la SBA.

 

A continuación compartimos la ubicación de los DRC junto al horario de servicio (oprima sobre el nombre para ver los detalles).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  • Canóvanas (cerrado)
    • Centro Comunal Eugenio Walker - Calle 10 Monte Verde Barrio San Isidro

      • Proveen asistencia adicional para asuntos de:

          • SBA
          • Otros servicios federales y estatales

 

 

 

 

 

  • Fajardo (SBA) (cerrada)

    • Universidad Interamericana Parque Batey Central C Union Fajardo PR 00738
    • Horario: Lunes a Viernes de 8:00 am a 5:00 pm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  • San Germán (Cerrado)
    • ​​​​​​​Coliseo Arquelio Torres Ramirez - Ave. Atleticos de Sam German Carr. 102 Km. 33.1

      • ​​​​​​​Proveen asistencia adicional para asuntos de:

          • ​​​​​​​SBA
          • Otros servicios estatales y federales

 

 

 

 

 

 

  • Vega Baja
    • Centro Comunal Los Naranjos: Bo Cabo Caribe, Comunidad Los Naranjos Calle 2, Vega Baja, PR 00693
          • Proveen asistencia adicional para asuntos de:
            • ​​​​​​​SBA
            • Veteranos
            • Agricultura
            • IRS
            • Cruz Roja
              • ​​​​​​​Otros servicios estateles y federales

 

  • ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Villaba (Cerrado)

 

  • ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Yabucoa (Cerrado)​​​​​​​

 

  • ​​​​​​​​​​​​​​Yauco (Cerrado)
    • ​​​​​​​Estadio Municipal Mario Nato Ramirez - PR-2 E

      • ​​​​​​​​​​​​​​Proveen asistencia adicional para asuntos de:

          • ​​​​​​​SBA
          • ​​​​​​​Otros servicios federales y estatales

 

Para más información de los DRC y los servicios que ofrecen pueden visitar el portal de FEMA en el siguiente enlace.

Si desea conocer el estatus de su solicitud de asistencia individual debe comunicarse con FEMA llamando al 1-800-621-3362. 

¿Qué tipo de gestión se lleva a cabo en los DRC?

En los DRC se puede: 

  • Llenar solicitudes de FEMA con ayuda de personal de la agencia.

  • Aprender más sobre los programas de asistencia de desastres.

  • Procurar información específica sobre el estado de las solicitudes presentadas.

  • Ayudar a interpretar las cartas que las personas reciben de FEMA respecto a sus solicitudes.

  • Buscar información sobre asistencia de vivienda y de renta.

  • Buscar referidos de agencias que pueden ofrecer soluciones más específicas a su situación.

  • Orientarse sobre los Programas del Small Business Administration (SBA)

Si busca representación legal

En ayudalegalpr.org encontrará información legal que debe utilizar según su mejor criterio y necesidad. Si usted necesita representación legal, visite nuestro directorio de servicios legales gratuitos

Si desea comunicarse con nosotras

Emailinfo@ayudalegalpr.org

Hotline: 787-957-3106 o a través del

Chat de ayuda legal en vivo

Última revisión y actualización: Nov 22, 2022
¿Fue útil esta información?
Volver arriba