Personas y familias que residan, trabajen o sean dueñas de un negocio en el estado o territorio que fue declarado como zona de desastre.

No. Además de personas que sean ciudadanas estadounidenses, pueden solicitar personas naturalizadas en los Estados Unidos, o una persona considerada inmigrante calificada.

¿Qué significa ser inmigrante calificada?

Ser una persona inmigrante calificada significa que cumple con alguna de las condiciones de estatus migratorio que FEMA requiere.

En el caso en el cual una persona inmigrante no cumpla con estos requisitos, es posible que la familia todavía puede solicitar y ser considerada para algunas asistencias de IHP si:

• Otro miembro del hogar, incluyendo los niños menores, sí cumple con los criterios de elegibilidad. 
• El padre, madre o persona tutora de un menor que vivan en el mismo hogar, podrá solicitar asistencia en representación del menor que sea ciudadano estadounidense, nacional no ciudadano o extranjero cualificado.
  • El menor de edad elegible deberá ser menor de 18 años desde el evento natural o desde la declaración de desastre, lo que ocurra primero.

• Cualquiera a quien se le haya concedido residencia legal permanente (“green card”)
• Cualquiera que tenga estatus de persona refugiada o asilada
• Personas con suspensión de remoción/deportación
• Personas con entrada condicionada
• Personas con autorización para permanecer en los Estados Unidos por lo menos durante un año
• Entrante cubano-haitiano
• Sobreviviente de violencia doméstica
• Sobreviviente de tráfico humano a quien se le ha concedido una Visa T o puede demostrar que tiene una solicitud pendiente para elegibilidad a Visa T

IMPORTANTE: Si entiende que no cualifica para FEMA, oprima AQUÍ

Pueden solicitar aquellas personas a quienes se les ha concedido una suspensión de deportación.

No necesariamente. Tener número de Seguro Social no significa automáticamente que usted es una persona inmigrante calificada. Puede ocurrir que se encuentre presente legalmente en los Estados Unidos y tener un número de seguro social, pero no ser una persona extranjera calificada.

Sí, cualquier persona con estatus de refugiada puede solicitar a FEMA.

Encuentre aquí más información relacionada a desastres naturales.

Tenga presente que si una persona solicitante no cumple con el requisito de ciudadanía o de estatus migratorio, la familia todavía puede solicitar y ser considerada para algunas asistencias de IHP si:

• Otro miembro del hogar, incluyendo los niños o niñas menores, sí cumple con los criterios de elegibilidad.
• El padre, madre o persona tutora de un menor que vivan en el mismo hogar, podrá solicitar asistencia en representación del menor que sea ciudadana estadounidense, nacional no ciudadana o extranjera cualificada.
• El menor de edad elegible deberá ser menor de 18 años desde el evento natural o desde la declaración de desastre, lo que ocurra primero.

Esta información fue posible gracias a:

• Disaster Manual: FEMA assistance – Section 2.1: Questions 11 and 12.
• IHP Unified Guidance: General IHP Eligibility (page 11-13)  https://www.fema.gov/media-library-data/1483567080828-1201b6eebf9fbbd7c8a070fddb308971/FEMAIHPUG_CoverEdit_December2016.pdf
• FEMA Citizenship/ Immigration requirements: https://www.fema.gov/faq-details/FEMA-Citizenship-Immigration-requirements-1370032118159
• How FEMA Aid Applies To Undocumented Immigrants: https://www.fema.gov/news-release/2009/10/05/how-fema-aid-applies-undocumented-immigrants
• Questions and Answers for Undocumented Immigrants Regarding FEMA Assistance: https://www.fema.gov/news-release/2004/06/17/questions-and-answers-undocumented-immigrants-regarding-fema-assistance#note1
• Non U.S. Citizens May Be Eligible To Receive Disaster Assistance: https://www.fema.gov/news-release/2016/10/31/non-us-citizens-may-be-eligible-receive-disaster-assistance
• Citizenship Status and Eligibility for Disaster Assistance: https://www.fema.gov/media-library-data/20130726-1818-25045-1234/citizenship_status_and_eligibility_for_disaster_assistance_faqs.pdf
• Information sharing, the privacy act & disaster information: information about FEMA’s sharing policy https://www.fema.gov/pdf/conferences/iaconference/2010/tuesday_830am_privacy_act.pdf
• Immigration Equality: information about withholding of remova/deportatiol: http://www.immigrationequality.org/get-legal-help/our-legal-resources/asylum/withholding-of-removal-and-cat/
• Humanitarian or Significant Public Benefit Parole for Individuals Outside the United States: information about parole: https://www.uscis.gov/humanitarian/humanitarian-or-significant-public-benefit-parole-individuals-outside-united-states

ayudalegalpr.org no ofrece asesoría o representación legal. Si necesita ayuda de un abogado o abogada, consulte nuestro directorio de ayuda a las personas inmigrantes aquí.