ayudalegalpr.org

---

Personas y familias que residan, trabajen o sean dueñas de un negocio en el estado o territorio que fue declarado como zona de desastre.

 

¿Tengo que ser ciudadana de Estados Unidos para solicitar a FEMA?

---

No. Además de personas que sean ciudadanas estadounidenses, pueden solicitar personas naturalizadas en los Estados Unidos, o una persona considerada inmigrante calificada.

 

¿Qué significa ser inmigrante calificada?

---

Ser una persona inmigrante calificada significa que cumple con alguna de las condiciones de estatus migratorio que FEMA requiere.

 

¿Quiénes pueden solicitar?

---

• Cualquiera a quien se le haya concedido residencia legal permanente (“green card”)
• Cualquiera que tenga estatus de persona refugiada o asilada
• Personas con suspensión de remoción/deportación
• Personas con entrada condicionada
• Personas con autorización para permanecer en los Estados Unidos por lo menos durante un año
• Entrante cubano-haitiano
• Sobreviviente de violencia doméstica
• Sobreviviente de tráfico humano a quien se le ha concedido una Visa T o puede demostrar que tiene una solicitud pendiente para elegibilidad a Visa T

 

Si estoy en trámite de deportación, ¿puedo solicitar a FEMA?

---

Pueden solicitar aquellos a quienes se les ha concedido una suspensión de deportación.

 

Si tengo un Número de Seguro Social, ¿soy elegible para recibir asistencia en efectivo de FEMA como persona inmigrante calificada?

---

No necesariamente. Tener número de Seguro Social no significa automáticamente que usted es una persona inmigrante calificada. Puede ocurrir que se encuentre presente legalmente en los Estados Unidos y tener un número de seguro social, pero no ser una persona extranjera calificada.

 

¿Si soy una persona refugiada de Cuba, Haití u otro país puedo solicitar a FEMA?

---

Sí, cualquier persona con estatus de refugiada puede solicitar a FEMA.

 

 

IMPORTANTE: Si entiende que no cualificas para FEMA, oprima AQUÍ

 

 

---

Encuentre aquí más información relacionada a desastres naturales.

 

---

Esta información fue posible gracias a:

 

• Disaster Manual: FEMA assistance – Section 2.1: Questions 11 and 12.
• IHP Unified Guidance: General IHP Eligibility (page 11-13)  https://www.fema.gov/media-library-data/1483567080828-1201b6eebf9fbbd7c8a070fddb308971/FEMAIHPUG_CoverEdit_December2016.pdf
• FEMA Citizenship/ Immigration requirements: https://www.fema.gov/faq-details/FEMA-Citizenship-Immigration-requirements-1370032118159
• How FEMA Aid Applies To Undocumented Immigrants: https://www.fema.gov/news-release/2009/10/05/how-fema-aid-applies-undocumented-immigrants
• Questions and Answers for Undocumented Immigrants Regarding FEMA Assistance: https://www.fema.gov/news-release/2004/06/17/questions-and-answers-undocumented-immigrants-regarding-fema-assistance#note1
• Non U.S. Citizens May Be Eligible To Receive Disaster Assistance: https://www.fema.gov/news-release/2016/10/31/non-us-citizens-may-be-eligible-receive-disaster-assistance
• Citizenship Status and Eligibility for Disaster Assistance: https://www.fema.gov/media-library-data/20130726-1818-25045-1234/citizenship_status_and_eligibility_for_disaster_assistance_faqs.pdf
• Information sharing, the privacy act & disaster information: information about FEMA’s sharing policy https://www.fema.gov/pdf/conferences/iaconference/2010/tuesday_830am_privacy_act.pdf
• Immigration Equality: information about withholding of remova/deportatiol: http://www.immigrationequality.org/get-legal-help/our-legal-resources/asylum/withholding-of-removal-and-cat/
• Humanitarian or Significant Public Benefit Parole for Individuals Outside the United States: information about parole: https://www.uscis.gov/humanitarian/humanitarian-or-significant-public-benefit-parole-individuals-outside-united-states

 

---

ayudalegalpr.org no ofrece asesoría o representación legal. Si necesita ayuda de un abogado o abogada, consulte nuestro directorio de ayuda a las personas inmigrantes aquí.