¿Soy elegible para asistencia de FEMA si soy una persona extranjera?
Contenido
- ¿Qué significa ser una persona inmigrante o extranjera calificada?
- ¿Quiénes no son elegibles para solicitar a FEMA?
- ¿Qué pasa si soy una persona inmigrante NO calificada, pero vivo con un o una menor en la casa que sí es ciudadana de Estados Unidos?
- Si llené una solicitud de FEMA y mi estatus migratorio es irregular, ¿me pueden reportar a ICE?
- ¿Qué otras ayudas tengo si no puedo calificar para FEMA por razón de mi estatus migratorio?
- Más información
- Sobre el recurso
- Si busca representación legal
¿Qué significa ser una persona inmigrante o extranjera calificada?
Ser una persona inmigrante calificada significa que cumples con alguna de las condiciones de estatus migratorio que FEMA requiere para solicitar asistencia post desastre.
¿Cuáles son todas las personas inmigrantes calificadas que SÍ pueden solicitar a FEMA?
-
Cualquiera a quien se le haya concedido residencia legal permanente (“green card”)
-
Cualquiera que tenga estatus de persona refugiada o asilada
-
Personas con suspensión de remoción/deportación
-
Personas con entrada condicionada
-
Personas con autorización para permanecer en los Estados Unidos por lo menos durante un año
-
Entrante cubano-haitiano
-
Víctima de violencia doméstica con autopetición VAWA pendiente
-
Víctima de delito a quien se le ha concedido una Visa U o puede demostrar que él/ella tiene una solicitud pendiente para elegibilidad a Visa U
-
Víctima de tráfico humano a quien se le ha concedido una Visa T o puede demostrar que él/ella tiene una solicitud pendiente para elegibilidad a Visa T
¿Quiénes no son elegibles para solicitar a FEMA?
Aquellas personas en Estados Unidos con:
- Visa de turista temporera
- Visa de estudiante
- Visa de trabajo temporera
- Residente temporera
¿Qué pasa si no soy una persona inmigrante calificada?
Las personas inmigrantes tienen una situación muy particular después del desastre, pues fuera de las excepciones mencionadas, no califican para asistencia bajo FEMA o DUA. Hay que identificar otras organizaciones y programas de apoyo.
¿Qué pasa si soy una persona inmigrante NO calificada, pero vivo con un o una menor en la casa que sí es ciudadana de Estados Unidos?
En este caso, aunque sea una persona inmigrante no calificada, sí puede solicitar asistencia post desastre a FEMA. Puede solicitar a nombre del o la menor (proveyendo el número de seguro social de éste o ésta) y registrarse como co-solicitante (sin proveer número de seguro social ni información sobre su estado migratorio). El o la menor debe ser de dieciocho años o menos.
¿Qué puedo hacer si no califico para FEMA por razón de mi estatus migratorio, pero otra persona en la residencia sí?
Aunque quien esté solicitando no cualifique para FEMA, la familia puede solicitar, si otra adulta de la residencia cualifica y firma el formulario de Declaración y Liberación (“Declaration and Release form”).
Si llené una solicitud de FEMA y mi estatus migratorio es irregular, ¿me pueden reportar a ICE?
FEMA no debería compartir su información. Únicamente FEMA debe compartir información con ICE en situaciones específicas de peligro, como por ejemplo, si una persona inmigrante no calificada alojada en un albergue de FEMA ha sido reportada por la policía estatal como un peligro para los y las demás alojados y alojadas allí.
¿Qué otras ayudas tengo si no puedo calificar para FEMA por razón de mi estatus migratorio?
Las clínicas de asistencia legal están disponibles para ayudar según el caso de cada persona. Vea nuestro directorio de ayuda a las personas inmigrantes, disponible aquí.
Más información
Encuentre aquí más información relacionada a desastres naturales.
Sobre el recurso
La información aquí provista fue gracias a:
- Disaster Manual: FEMA assistance – Section 2.1: Questions 11 and 12.
- IHP Unified Guidance: General IHP Eligibility (page 11-13) https://www.fema.gov/media-library-data/1483567080828-1201b6eebf9fbbd7c8a070fddb308971/FEMAIHPUG_CoverEdit_December2016.pdf
- FEMA Citizenship/ Immigration requirements: https://www.fema.gov/faq-details/FEMA-Citizenship-Immigration-requirements-1370032118159
- How FEMA Aid Applies To Undocumented Immigrants: https://www.fema.gov/news-release/2009/10/05/how-fema-aid-applies-undocumented-immigrants
- Questions and Answers for Undocumented Immigrants Regarding FEMA Assistance: https://www.fema.gov/news-release/2004/06/17/questions-and-answers-undocumented-immigrants-regarding-fema-assistance#note1
- Non U.S. Citizens May Be Eligible To Receive Disaster Assistance: https://www.fema.gov/news-release/2016/10/31/non-us-citizens-may-be-eligible-receive-disaster-assistance
- Citizenship Status and Eligibility for Disaster Assistance: https://www.fema.gov/media-library-data/20130726-1818-25045-1234/citizenship_status_and_eligibility_for_disaster_assistance_faqs.pdf
- Information sharing, the privacy act & disaster information: information about FEMA’s sharing policy https://www.fema.gov/pdf/conferences/iaconference/2010/tuesday_830am_privacy_act.pdf
- Immigration Equality: information about withholding of remova/deportatiol: http://www.immigrationequality.org/get-legal-help/our-legal-resources/asylum/withholding-of-removal-and-cat/
- Humanitarian or Significant Public Benefit Parole for Individuals Outside the United States: information about parole: https://www.uscis.gov/humanitarian/humanitarian-or-significant-public-benefit-parole-individuals-outside-united-states
Si busca representación legal
En ayudalegalpr.org encontrará información legal, que debe utilizar según su mejor criterio y necesidad. Si usted necesita representación legal, visite nuestro directorio de servicios legales gratuitos aquí.