Aranceles (sellos a pagar) en procesos judiciales

Por: Ayuda Legal Puerto Rico/ Rama Judicial de Puerto Rico

¿Qué son aranceles?

Se conoce como aranceles a la tarifa que se paga para poder realizar ciertos trámites en el gobierno. Una forma de pagar los aranceles es a través de sellos o comprobantes. Los sellos tienen diferentes clasificaciones y cada una tiene un código asignado, por ejemplo: “sellos de rentas internas (código 5120)”. Asimismo, los comprobantes se identifican con números, por ejemplo: el Comprobante 842, Comprobante 5121. Cada tipo de comprobante o sello tiene un propósito específico. A veces se utiliza la frase “derechos a pagar” para referirse a los aranceles.

¿Cómo se pagan los aranceles en procesos judiciales?

Los aranceles judiciales se pagan acompañando Sellos de Rentas Internas (código 5120) a los documentos que se presentan al tribunal. Al presentar los documentos, los sellos serán “cancelados” (inutilizados para que no puedan volver a ser usados en otra transacción) por la secretaría del tribunal.

¿Dónde puedo comprar los sellos de rentas internas?

Los sellos y comprobantes pueden adquirirse en el portal de Colecturía Digital o a través de las aplicaciones de Colecturía Digital disponibles en iPhone y en Android Para ver un video corto que muestra los pasos a seguir para comprar los sellos o comprobante desde su celular haga click aquí.

También pueden adquirirse en algunos bancos y cooperativas o en cualquier Colecturía del Departamento de Hacienda. Para ver la localización de las Colecturías visite aquí: https://hacienda.pr.gov/sobre-hacienda/servicios-al-contribuyente/directorio-de-colecturias

¿Es necesario acompañar sellos de rentas internas en cada moción que presente al tribunal?

No, solo algunas gestiones o mociones requieren el pago de aranceles. La cantidad del arancel, es decir, el valor de los sellos que debe acompañar, varía dependiendo del trámite del que se trate. En los casos, como norma general, es solo necesario acompañar los sellos en el primer escrito o moción que presente

Si no tiene dinero, ¿tiene que pagar aranceles para poder llevar su caso?

No siempre. Una persona de escasos recursos económicos puede solicitar al tribunal que le exima de pagar sellos. Este proceso se le conoce como litigio en estado de pobreza, en estado de indigencia o “in forma pauperis”. Para conocer más sobre este tema visite aquí.

Sellos a pagar de acuerdo al trámite que desea realizar

  • Presentar una Demanda (parte demandante): 

    • En el Tribunal Superior- $90.00

      • Demandas que están exentas (no tienen que pagar) de aranceles:

        • Demandas donde se reclame solamente pensión alimentaria (alimentos) a favor de un menor, un excónyuge, un adulto mayor u otro pariente.

          • Si las partes presentan una estipulación, la parte que tenga que pagar la pensión está obligada a pagar los aranceles en su totalidad.

        • Si se solicita pensión entre parientes o como ex cónyuge.

          • Si las partes presentan una estipulación, la parte que tenga que pagar la pensión está obligada a pagar los aranceles.

    • En el Tribunal Municipal: $60.00

    • ¿Cómo puede la parte demandada saber si el caso fue presentado en el tribunal superior o municipal?

      • Verificando el epígrafe de la demanda y el emplazamiento ubicado en la parte superior de la primera página del documento 

  • Contestar una Demanda o presentar la primera moción en el caso (parte demandada):

    • Si el caso es en el Tribunal Superior: $90.00

    • Si el caso es en el Tribunal Municipal: $60.00

      • Demandas que están exentas de aranceles:

        • Primer documento (moción o contestación de demanda) presentado por la parte demandada en casos de expropiación forzosa.

  • Petición de divorcio por consentimiento mutuo - $78.00

  • Petición de declaratoria de herederos - $78.00

  • Petición de recursos extraordinarios (quo warranto, autoinhibitorio, mandamus)- $90.00

    • Oposición presentada por cualquier parte en recursos extraordinarios, con excepción del hábeas corpus- $90.00

    • Exentos de aranceles: Petición de hábeas corpus.

  • Petición en un expediente de jurisdicción voluntaria - $78.00

    • Solicitud de intervención u oposición en un proceso de jurisdicción voluntaria- $78.00

  • Demanda de desahucio por falta de pago- $60.00

  • Demanda para reposesión de bienes muebles - $90.00

  • Recurso de revisión de multas bajo la Ley de Tránsito- $6.00 (por cada una de las multas que se vayan a revisar)

Otros procesos y trámites en la Secretaría del Tribunal:

  • Copia de la grabación de los procedimientos (regrabación) - $12.00 por hora o fracción de hora, hasta un máximo de $24.00

  • Copias de documentos - primera página $6.00 (por la búsqueda y manejo del expediente judicial) y $0.60 por cada página adicional. Para más información visite aquí.

  • Celebración de bodas- $20.00

  • Juramentación del diligenciamiento de cada emplazamiento en las secretarías - $5.00

 Aranceles que deberán pagarse a los y las alguaciles 

  • Diligenciar un emplazamiento - $30.00

  • Notificar, diligenciar o ejecutar un embargo, orden, mandamiento o requerimiento judicial, excepto orden de arresto- $30.00

  • Cumplimentar un mandamiento de posesión o restitución de una propiedad, desahuciando a quien la ocupe, o por diligenciar una orden de lanzamiento en casos de desahucio- $24.00

  • Recibir y pagar dinero en cumplimiento de orden de ejecución u otra orden, cuando se han embargado o vendido muebles o inmuebles:

    • Cuando la cantidad de la transacción sea igual o menor de $2,387.00, se cancelarán aranceles equivalentes al 3% de dicha cantidad 

    • Cuando la cantidad de la transacción sea mayor de $2,387.00, se cancelarán aranceles equivalentes al 2% de dicha cantidad, hasta un máximo de $955.00. 

    • Cuando el producto de dicha venta es abonado en cuenta y no se efectúa transferencia alguna de dinero, se cobrará la mitad del arancel correspondiente.

  • Recibir y pagar dinero en cumplimiento de orden de ejecución y sin orden de embargo o en los casos en que los bienes muebles o inmuebles embargados no son vendidos:

    • Cuando la cantidad de la transacción sea igual o menor de $2,387.00, se cancelarán aranceles equivalentes al 2.5% de dicha cantidad 

    • Cuando la cantidad de la transacción sea mayor de $2,387.00, se cancelarán aranceles equivalentes al 1% de dicha cantidad, hasta un máximo de $478.00. 

      • Estos aranceles, así como los gastos razonables relacionados a la ejecución de una sentencia deberán cobrarse a la persona contra quien se ha dictado el fallo o en la forma en que la orden de ejecución lo indique.

  • Firmar y otorgar una escritura, inclusiva la certificación o reconocimiento, cuyo pago deberá hacer el donatario antes de la entrega- $30.00

  • Redactar o certificar un Acta de Venta Judicial- $12.00

  • Por gastos de viaje incurridos en el diligenciamiento de cualquier notificación, citación, orden u otra gestión dispuesta por el tribunal, que surja del trámite de acciones civiles- hasta $3.00 por milla.

  • El diligenciamiento de órdenes de arresto está exento de pago de aranceles (no tienen que pagar sellos)

  • Escrito de apelación o certiorari en el Tribunal de Apelaciones- $102.00

  • Primera alegación del apelado o recurrido en caso de apelación civil o certiorari en el Tribunal Apelaciones- $102.00

  • Escrito de Revisión de Decisiones Administrativas en el Tribunal de Apelaciones- $102.00

  • Escrito de Apelación o certiorari en recursos extraordinarios en el Tribunal de Apelaciones- $102.00

    • excepto el recurso de hábeas corpus que está exento del pago de aranceles

  • Cualquier escrito de apelación o certiorari o cualquier otro recurso en casos civiles en el Tribunal Supremo, incluido el de Certificación- $102.00

  • Escrito de apelación o certiorari en recursos extraordinarios ante el Tribunal Supremo- $120.00

    • excepto el recurso de hábeas corpus, el cual se tramita sin pagar aranceles o sellos

¿De dónde sale esta información?

Esta información proviene de la página oficial del Poder Judicial.

Última revisión y actualización: Nov 06, 2025
¿Fue útil esta información?
Volver arriba