Toque de queda para evitar riesgo de contagio de COVID-19

Por: Ayuda Legal Puerto Rico
Contenido
¿Para qué es este toque de queda? ¿De dónde sale esta información? . Para más información sobre desastres Si busca representación legal

¿Para qué es este toque de queda?


Este toque de queda, creado a través de la Orden Ejecutiva 2020-023, busca viabilizar prevenir y controlar el contagio del coronavirus-19 en Puerto Rico. 

 

¿Qué establece esta orden ejecutiva?


  • A partir del 15 de marzo de 2020 a las 9:00 p.m., las personas deben permanecer en sus hogares. La vigencia de la Orden, que originalmente era hasta el 30 de marzo de 2020, se extendió hasta el 12 de abril de 2020

  • Toda persona con sospecha razonable de que fue expuesta al COVID-19, presente o no signos de contagio, debe permanecer en cuarentena a partir de la fecha de la Orden, 15 de marzo de 2020. La persona debe permanecer estrictamente en su residencia y limitar sus salidas a tratamiento o atención médica. 

  • Toda persona infectada o con sospecha razonable de haber sido infectada con el COVID-19, debe aislarse socialmente por 14 días, además del confinamiento o restricción de movimiento a su hogar.

  • El cierre de operaciones de las oficinas gubernamentales, excepto las relacionadas a servicios esenciales.

  • El cierre de todos los comercios, excepto los siguientes:

 

- negocios de venta de alimentos al detal solo por servi-carro, "carry out" o "delivery", incluyendo alimentos preparados o al por mayor

- medicamentos o equipo médico

- farmacias

- supermercados

- gasolineras

- instituciones bancarias o financieras

- centros de cuido de personas ancianas

- comercios relacionados a cadenas de distribución de alimentos, medicamentos, artículos médicos o combustible

 

¿A quiénes aplica la orden de cierre total?


  • centros comerciales
  • cines
  • discotecas
  • salas de conciertos
  • teatros
  • salones de juego
  • casinos
  • parques de atracciones 
  • gimnasios
  • bares
  • cualquier lugar análogo que propicie la reunión de un grupo de personas en un mismo lugar

 

¿Para qué gestiones está permitido transitar o caminar por las vías de uso público entre 5:00 a.m. a 9:00 p.m. y qué días?


El 26 de marzo de 2020, se extendió la vigencia de la Orden Ejecutiva hasta el 12 de abril de 2020 y se cambió el horario en que se puede transitar por las vías de uso público para estos asuntos. Originalmente es entre 5:00 a.m. y 9:00 pm. A partir del 31 de marzo será entre las 5:00 a.m. y las 7:00 p.m. Además, se añadió como medida que a partir del 31 de marzo, los vehículos de motor cuya tablilla termine en un número par podrán transitar los lunes, miércoles y viernes. Los que terminen con número impar podrán transitar para estos asuntos los martes, jueves y sábado. 

 

  • Buscar alimentos, productos farmacéuticos y de primera necesidad

  • Ir a citas médicas, al hospital, al laboratorio o centros de servicios médicos

  • Ir a trabajar, solo las personas empleadas públicas o privadas que realicen trabajos esenciales

  • Regresar al hogar luego de una actividad permitida

  • Ofrecer asistencia, cuidado o transporte a alguna persona dentro de estos grupos que requieran atención médica y profesional, siempre que se tomen acciones de prevención de contagio:

 

- personas adultas mayores

- menores de edad 

- dependientes

- personas con discapacidades

- personas especialmente vulnerables 

 

  • Ir a instituciones financieras

 

Durante el toque de queda entre 9:00 p.m. y 5:00 a.m. (a partir del 31 de marzo será de 7:00 p.m. a 5:00 a.m) , solo se podrá transitar o caminar por las vías públicas por alguna situación de emergencia. 

 

 

¿A quiénes no les aplica esta orden?


  • personas debidamente identificadas como empleadas de agencias de seguridad pública o privada, a nivel estatal o federal,

  • profesionales de la salud,

  • personas que trabajan en hospitales, farmacias, farmacéuticas, instalaciones de biociencia o centros de salud,

  • personal que trabaja en la cadena de distribución al por mayor y manufactura de bienes y alimentos, desde el origen hasta los establecimientos de venta a las personas consumidoras

  • personal que trabaja con utilidades o infraestructura crítica

  • centros de llamadas

  • personal de puertos y aeropuertos

  • miembros de la prensa

  • personas que atienden situaciones de emergencia o de salud

 

Estas personas están autorizadas a transitar en las vías públicas de camino a su trabajo y regreso a su hogar en el horario que sea necesario. 

 

¿Qué pasa si una persona o empresa incumple el toque de queda o la orden de cierre?


Se expone a las siguientes sanciones penales y multas:

 

  • pena de reclusión de no más de 6 meses y/o
  • multa de no más de $5,000

 

Pueden ser ambas penas, a discreción del Tribunal. 

 

 


El 17 de marzo de 2020, el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) emitió una Carta Circular para proveer guías adicionales al sector indistrial, comercial y empresarial (las empresas privadas) en torno a la aplicabilidad del toque de queda y las exenciones. Vea aquí más información sobre esta aclaración. 

 

¿De dónde sale esta información?


Esta información surge de la Orden Ejecutiva 2020-023. Puede descargar la Orden abajo:

.

Para más información sobre desastres


Visite nuestro centro de Ayuda para Desastres.

 

Si busca representación legal


ayudalegalpr.org no ofrece asesoría o representación legal. Si necesita ayuda de un abogado o abogada, consulte nuestro directorio de servicios gratuitos aquí.

 

Última revisión y actualización: Mar 27, 2020